Survival and preference of cotton boll weevil adults for alternative food sources / Sobrevivência e preferência para exploração de recursos de adultos do bicudo do algodoeiro

Abstract Plants that have potential as alternative food source (floral nectar, pollen and plant tissues) to the boll weevil during the intercropping season were evaluated considering the prevalent conditions of Cerrado in the Central Brazil. Initially, we tested the nutritional adequacy for the survival of the insect of flower resource (pollen and nectar) provided by eight plant species (fennel, mexican sunflower, castor bean, okra, hibiscus, sorghum, pigeonpea and sunn hemp). Subsequently, we tested if the resources provided by the selected plants continued to be exploited by the boll weevil in the presence of cotton plant, its main food source average longevity of boll weevil adults was significantly longer when they were fed on hibiscus’ flowers (166.6 ± 74.4) and okra flowers (34.7 ± 28.9) than when they fed on flowers of other six species. Subsequently, the preference of the boll weevil in the use of resources was compared between okra or hibiscus and cotton plants, in dual choice experiments. Boll weevils preferred plants of the three species in the reproductive stages than those in vegetative stages. Although the cotton plant in the reproductive stage was the most preferred plant of all, boll weevils preferred flowering okra and hibiscus than cotton at the vegetative stage.

Resumo Plantas que podem ser uma fonte potencial de recursos alimentares (néctar floral, pólen e tecidos vegetais) para o bicudo do algodoeiro durante a entressafra foram avaliadas, considerando as condições ambientais prevalentes na região de Cerrado do Brasil Central. Primeiro, testamos a adequação nutricional dos recursos (pólen e néctar) fornecidos por oito espécies de plantas (erva-doce, margaridão, mamona, quiabo, hibisco, sorgo, feijão guandu e crotalária) como único recurso alimentar para a sobrevivência do inseto. Posteriormente, nós avaliamos se os recursos fornecidos pelas plantas selecionadas continuaram a serem explorados pelo bicudo na presença do algodoeiro, seu recurso alimentar principal. A longevidade média do bicudo do algodoeiro foi significativamente maior quando eles foram alimentados com flores de hibisco (166,6 ± 74,4) e quiabo (34,7 ± 28,9) do que quando alimentados com flores das outras seis espécies. Em seguida, a preferência do bicudo no uso de recursos foi comparada contrastando o quiabo e o hibisco com o algodão, em experimentos de dupla escolha. Os bicudos preferiram as plantas das três espécies na fase reprodutiva em relação àquelas em estádios vegetativos. Embora a preferência por plantas de algodão na fase reprodutiva tenha sido maior, os bicudos preferiram plantas em floração de quiabo e hibisco quando estas foram contrastadas com o algodão na fase vegetativa.

Conservação de inimigos naturais (Insecta) em tomateiro orgânico / Conservation of natural enemies (Insecta) in the organic tomato crop

A adoção de práticas culturais como o consórcio de culturas e o tipo de irrigação podem beneficiar a comunidade de inimigos naturais no agroecossistema ao disponibilizar micro-habitas mais favoráveis e recursos alternativos, principalmente em períodos de baixa precipitação pluviométrica. O objetivo deste trabalho foi avaliar como o consórcio tomate + coentro e o tipo de irrigação (gotejamento e aspersão) podem beneficiar a comunidade de inimigos naturais no agroecossistema do tomateiro. O trabalho foi realizado no campo experimental da Embrapa Hortaliças, Gama, DF, de setembro a novembro de 2008. Os tomateiros foram plantados em monocultura ou consorciados com o coentro e irrigados por gotejamento e por aspersão (três repetições por tratamento), formando dois conjuntos de parcelas experimentais de acordo com o tipo de irrigação. A comunidade de inimigos naturais foi amostrada por observações diretas em 20 plantas de tomate por parcela e nas plantas de coentro sacudindo-se as plantas em cima de uma bandeja onde eram coletados os insetos. A abundância, riqueza e diversidade das espécies de inimigos naturais foram maiores nas parcelas cultivadas com coentro, independente do sistema de irrigação. Nas parcelas plantadas em monocultura foram encontradas mais espécies quando o tomateiro foi irrigado por aspersão. No entanto, a resposta de cada espécie de inimigo natural ou grupo de espécies foi distinta para o consórcio ou o tipo de irrigação. Portanto, em períodos de baixa precipitação, o consórcio tomate + coentro e a irrigação por aspersão podem favorecer a conservação de inimigos naturais no agroecossistema do tomateiro orgânico.

The adoption of cultural practices such as companion plants and the kind of irrigation system can benefit the community of natural enemies in the agroecosystem due to the increase of more favorable microhabitats available and as a source of alternative resources, mainly in periods of low precipitation. This study evaluated how the tomato + coriander intercrop and the kind of irrigation (drip and sprinkler) could benefit the community of natural enemies in the tomato agroecosystem. This work was carried out in the experimental field of Embrapa Hortaliças, Gama, DF, from September to November 2008. The tomatoes were planted in monoculture or with coriander (companion plant) and irrigated by drip and sprinkler irrigation (three replicates per treatment), forming two groups of experimental plots according to the kind of irrigation. The community of natural enemies was sampled by the direct observation of specimens on 20 tomatoes plants per plot and in the treatments. Coriander plants were shaken over a plastic tray for collection of insects. The abundance, richness and diversity of natural enemies were higher in tomato + coriander plots, regardless of the irrigation system. We observed more species of natural enemies in tomato monoculture plots when it was irrigated by sprinkler irrigation. However, the cultural practices adopted had a different effect on each species or group of species. Therefore, in periods of low precipitation, the tomato + coriander consortium associated with sprinkler irrigation can enhance the conservation of natural enemies in the organic tomato agroecosystem.

Variabilidade da freqüência cardíaca em diferentes faixas etárias / Heart rate variability in different age groups

OBJETIVO: O objetivo deste trabalho foi estudar a variabilidade da freqüência cardíaca (VFC) de 40 voluntários saudáveis, com diferentes faixas etárias, divididos em 4 grupos iguais, com as seguintes características: a) grupo 1 com idade entre 20 e 30 anos (média ± dp = 23±2,8 anos); b) grupo 2, entre 31 e 40 anos (34,7±2,1 anos); c) grupo 3, entre 41 e 50 anos (46,4±3,4 anos); d) grupo 4, entre 51 a 60 anos (54,9±2,0 anos). MÉTODO: foi utilizada como ferramenta de investigação a análise da VFC feita nos domínios do tempo (DT) e da freqüência (DF), em 2 situações: 1) na condição de repouso (REP) controlado; 2) durante a manobra postural ativa (MPA). RESULTADOS: Na condição REP houve menor VFC, tanto no DT como no DF, apresentada pelo grupo 51-60 anos, com relação aos demais grupos. Durante a MPA, a comparação entre a VFC nas posições supina e bípede, intragrupos, mostrou progressiva redução na magnitude das respostas simpática e parassimpática, de acordo com o aumento da idade das pessoas estudadas. A análise dos deltas de freqüência cardíaca (FC) 0-10s (D 0-10s) das mudanças de posições supina para bípede, também mostrou redução proporcional à maior faixa etária dos grupos estudados, com médias de +42, +35, +30, +25bpm, respectivamente para os grupos 20-30, 31-40, 41-50 e 51-60 anos. CONCLUSÃO: concluiu-se que a análise da VFC, seja na condição de repouso, seja durante a MPA, é uma importante ferramenta de investigação da função autonômica cardíaca relacionada ao aumento da idade de seres humanos.

OBJECTIVE: To study the heart rate variability (HRV) of 40 healthy volunteers of different ages, divided into four equal groups, with the following characteristics: a) group 1, 20 to 30 years old (mean ± standard deviation = 23.0 ± 2.8 years); b) group 2, 31 to 40 years old (34.7 ± 2.1 years); c) group 3, 41 to 50 years old (46.4 ± 3.4 years); and group 4, 51 to 60 years old (54.9 ± 2.0 years). METHOD: The investigation tool was HRV in the time (TD) and frequency (FD) domains, in two situations: 1) under controlled resting conditions (CRC); 2) during active postural maneuvers (APM). RESULTS: Under CRC, the HRV in TD and FD was lower in the 51-60 age group than in the 20-30, 31-40 and 41-50 groups. During APM, comparison between the supine and biped positions within the groups showed that there was a progressive reduction in the magnitude of sympathetic and parasympathetic responses as subject ages increased. Analysis of 0-10s heart rate delta (D 0-10s) for changing from the supine to the biped position also showed progressive reduction with aging: means of +42 bpm, +35 bpm, +30 bpm and +25 bpm, respectively for the 20-30, 31-40, 41-50 and 51-60 age groups. CONCLUSION: HRV analysis, both under CRC and during APM, is an important tool for investigating cardiac autonomic function in relation to human aging.

Effect of Host Plant on the Fecundity of Spittlebug Deois flavopicta Stal (Homoptera: Cercopidae): Implications on Population Dynamics / Efeito da Planta Hospedeira na Fecundidade da Cigarrinha-das-pastagens Deois flavopicta Stal (Homoptera: Cercopidae): Implicações na Dinâmica Populacional

A cigarrinha das pastagens Deois flavopicta Stal (Hom.: Cercopidae) ocorre naturalmente em gramíneas nativas no Brasil Central em baixas densidades populacionais. Após a introdução de gramíneas africanas, principalmente do gênero Brachiaria, D. flavopicta passou a produzir explosões populacionais e tornou-se a principal praga das pastagens na região. Estudos visando comparar os efeitos da planta hospedeira nativa e da exótica sobre a fecundidade do inseto foram desenvolvidos. Fêmeas de D. flavopicta, mantidas durante a fase adulta em Brachiaria ruziziensis, produziram mais ovos e tiveram maior longevidade média que aquelas mantidas em Axonopus marginatus, independente da planta hospedeira em que foram criadas durante a fase ninfal. Devido aos danos causados pelos adultos na planta hospedeira, o efeito da densidade de indivíduos em sua própria fecundidade foi avaliado em gaiolas de oviposição contendo plantas de B. ruziziensis padronizadas no comprimento e quantidade de perfilhos. Densidades de um, dois, três, quatro e seis casais com fêmeas virgens foram avaliadas. A densidade populacional de três casais, equivalente a 150 adultos/m², ou maior que esta, reduziu a fecundidade das fêmeas. Estes estudos contribuíram para o entendimento dos mecanismos que influem para as baixas populações de cigarrinha observadas em gramíneas nativas e que promovem explosões populacionais em pastagens cultivadas com plantas introduzidas.

The spittlebug Deois flavopicta Stal (Hom.: Cercopidae) occurs naturally on native grasses in Central Brazil in low population densities. After the introduction of African grasses, mainly of the genus Brachiaria, for cattle raising, D. flavopicta began to produce population outbreaks and became a pest. Two studies were conducted, aiming to estimate the effects of a native and an exotic host plant on the fecundity of this insect. Females of D. flavopicta maintained during the adult stage on Brachiaria ruziziensis produced more eggs and lived longer than those maintained on Axonopus marginatus (a native grass widely distributed in Brazil), independently of the host plant on which the nymphs were reared. Due to the severe damage produced by adult D. flavopicta on the host plant, the effect of insect density on its own reproductive capacity was evaluated in oviposition cages containing plants of B. ruziziensis, standardized in height and stem number. Densities of one, two, three, four and six couples with virgin females were evaluated. Population densities of three couples, equivalent to 150 adults/m², or higher decreased insect's fecundity. These results contributed to the understanding of the mechanisms that determine low levels of spittlebug populations in the native grasses and promote population outbreaks in introduced ones.